«Русское Рождество» — международный фестиваль, посвященный дореволюционным традициям праздника. Он проходит в Шуе, в Ивановской области, с 2020 года. На несколько дней старинный город превращается в столицу Рождества — со свето-музыкальными инсталляциями, уличными представлениями, тематическими выставками, концертами, традиционными угощениями и авторскими сувенирами.

Организатор события, Центр развития туризма Ивановской области, обратился к нам с просьбой обновить сайт: сделать удобный путеводитель для гостей фестиваля и энциклопедию русского Рождества.

Сайт фестиваля «Русское Рождество»

Чтобы пользователи могли легко спланировать поездку на фестиваль, мы добавили на сайт всю необходимую туристам информацию: рассказали, как попасть в Шую, где остановиться и поесть, что посмотреть.
Как сделать путеводитель удобным
Выделить главное
Одно из главных приключений фестиваля — путешествие на ретропоезде: каждый год гости с предвкушением ждут открытия продажи билетов. Раньше блок с информацией о поезде терялся среди других фестивальных мероприятий. На новом сайте мы выделили для него отдельную страницу, где собрали всё, что помогло бы пользователям принять решение о поездке: программу экскурсии, расписание, ссылки на покупку билетов, требования к документам на посадку, фотографии вагонов.
Выделить главное
Одно из главных приключений фестиваля — путешествие на ретропоезде: каждый год гости с предвкушением ждут открытия продажи билетов. Раньше блок с информацией о поезде терялся среди других фестивальных мероприятий. На новом сайте мы выделили для него отдельную страницу, где собрали всё, что помогло бы пользователям принять решение о поездке: программу экскурсии, расписание, ссылки на покупку билетов, требования к документам на посадку, фотографии вагонов.
Оживить фестивальную площадку
Всю инфраструктуру мы перенесли в интерактивные карты, чтобы гости могли заранее спланировать маршрут и легко сориентироваться на месте.
Мы отметили фестивальные локации, туалеты, кафе и рестораны, парковки и остановки бесплатных автобусов. Все точки сделали кликабельными: нажимая на них, можно увидеть адрес, режим работы или информацию о мероприятии.
Карты можно скачать файлом или загрузить в Яндекс.карты на телефоне и пользоваться уже на самом фестивале.
Мы отметили фестивальные локации, туалеты, кафе и рестораны, парковки и остановки бесплатных автобусов. Все точки сделали кликабельными: нажимая на них, можно увидеть адрес, режим работы или информацию о мероприятии.
Карты можно скачать файлом или загрузить в Яндекс.карты на телефоне и пользоваться уже на самом фестивале.
Подумать даже о редких гостях
О фестивале «Русское Рождество» знают не только в России, но и в других странах: фото прошлых лет публиковали CNN и The Guardian. Это единственное мероприятие подобного масштаба в России, посвященное Рождеству, — оно может заинтересовать иностранцев.
Фото Владимира Смирнова (ТАСС)
Для таких гостей мы полностью перевели сайт на английский язык.
Как создать нескучную энциклопедию
Светскому человеку непросто разобраться в истории Рождества, а православные сайты ориентированы больше на глубоко религиозных людей. Сайт «Русское Рождество» должен был стать красивой энциклопедией, которая познакомила бы пользователей с праздником и его традициями.
Чтобы посетителю было интересно переходить со страницы на страницу, постепенно погружаясь в атмосферу праздника и узнавая смыслы Рождества, часть информации мы представили в интерактивном формате. Такие решения повышают вовлеченность пользователей.
Светскому человеку непросто разобраться в истории Рождества, а православные сайты ориентированы больше на глубоко религиозных людей. Сайт «Русское Рождество» должен был стать красивой энциклопедией, которая познакомила бы пользователей с праздником и его традициями.
Чтобы посетителю было интересно переходить со страницы на страницу, постепенно погружаясь в атмосферу праздника и узнавая смыслы Рождества, часть информации мы представили в интерактивном формате. Такие решения повышают вовлеченность пользователей.
Сложное передать через интерактив
Интерактивный вертеп знакомит пользователей с героями Рождества. В его основе — классическая рождественская сцена: младенец Иисус в окружении других библейских персонажей. Стоит пользователю нажать на одну из фигур — и рядом с ней откроется окно с описанием.
Сложное передать через интерактив
Интерактивный вертеп знакомит пользователей с героями Рождества. В его основе — классическая рождественская сцена: младенец Иисус в окружении других библейских персонажей. Стоит пользователю нажать на одну из фигур — и рядом с ней откроется окно с описанием.

Нажмите на любую фигуру, чтобы увидеть описание этого героя Рождества

Нажмите на любую цифру, чтобы увидеть описание героя Рождества

Три волхва

Фигуры волхвов, которые пришли поклониться родившемуся Спасителю и принесли Ему дары.
Несмотря на то, что согласно Евангелию, волхвы пришли уже в дом, а не в пещеру (МФ 2:11), они также часто являются частью композиции вертепа.
Святое семейство

Объёмные фигуры Богомладенца Иисуса Христа, Пресвятой Богородицы и праведного Иосифа. Младенец Христос изображается лежащим в яслях или на руках у сидящей Богородицы. Иногда все фигуры Святого Семейства заменяются иконой Рождества Христова.
Ангел

Фигура ангела, который возвестил пастухам о рождении Спасителя.
Вол, осёл

Фигуры тех животных, которые согласно Преданию, находились в вертепе в момент рождения Спасителя, а потом согревали Его своим теплым дыханием.
Вифлеемская звезда

Небесное явление, названное так волхвами, согласно Евангелию от Матфея. Увидев её на восходе и решив, что родился «Царь Иудейский», Волхвы пришли в Иерусалим, чтобы поклониться Ему. Не найдя там искомого, волхвы отправились в Вифлеем Иудейский, где звезда указала место, в котором они увидели Святое Семейство.
Пастухи с овцами

Фигуры тех пастухов, которые пришли в пещеру поклониться родившемуся Спасителю. Как правило, одного из пастухов изображают с ягненком на плечах или в руках, ягненок в данном случае – символ Христа как Агнца Божия.

Ангел

Фигура ангела , который возвестил пастухам о рождении Спасителя.
Художники Сергей и Тамара Крыловы, Палех
Три волхва

Фигуры волхвов, которые пришли поклониться родившемуся Спасителю и принесли Ему дары.
Несмотря на то, что согласно Евангелию, волхвы пришли уже в дом, а не в пещеру (МФ 2:11), они также часто являются частью композиции вертепа.
1
Святое семейство

Объёмные фигуры Богомладенца Иисуса Христа, Пресвятой Богородицы и праведного Иосифа. Младенец Христос изображается лежащим в яслях или на руках у сидящей Богородицы. Иногда все фигуры Святого Семейства заменяются иконой Рождества Христова.
3
Ангел

Фигура ангела , который возвестил пастухам о рождении Спасителя.
6
Вол, осёл

Фигуры тех животных, которые согласно Преданию, находились в вертепе в момент рождения Спасителя, а потом согревали Его своим теплым дыханием.
2
Ангел

Фигура ангела , который возвестил пастухам о рождении Спасителя.
4
Вифлеемская звезда

Небесное явление, названное так волхвами, согласно Евангелию от Матфея. Увидев её на восходе и решив, что родился «Царь Иудейский», Волхвы пришли в Иерусалим, чтобы поклониться Ему. Не найдя там искомого, волхвы отправились в Вифлеем Иудейский, где звезда указала место, в котором они увидели Святое Семейство.
5
Пастухи с овцами

Фигуры тех пастухов, которые пришли в пещеру поклониться родившемуся Спасителю. Как правило, одного из пастухов изображают с ягненком на плечах или в руках, ягненок в данном случае – символ Христа как Агнца Божия.

7
Художники Сергей и Тамара Крыловы, Палех
Добавить добра
Рождество считается семейным праздником, который стараются проводить с близкими людьми или хотя бы делиться с ними частичкой тепла в этот день. Значит, и сайт должен передавать атмосферу любви и добра. Для этого мы создали сервис для отправки электронных рождественских открыток.
Посетитель сайта выбирает дизайн открытки среди рисунков художниц из Палеха и Оренбурга.
У платформы «Тильда», на которой свёрстан сайт, нет подходящего решения для такой задачи, поэтому мы спрограммировали сервис с нуля.
Пишет поздравление, подбирает фон.
Отправляет открытку адресату на e-mail или в мессенджере.
Судя по тёплым отзывам в соцсетях, это решение многим пришлось по душе. За время праздников с сайта отправили 3000 открыток!
Судя по тёплым отзывам в соцсетях, это решение многим пришлось по душе. За время праздников с сайта отправили 3000 открыток!
Как помочь клиенту
Фестиваль — живой проект: программа, маршрут движения транспорта, локации могут меняться. А сайт, как путеводитель «Русского Рождества», должен оперативно предоставлять пользователям актуальную информацию.
Важно, чтобы организаторы не зависели от разработчиков и могли самостоятельно вносить даже нестандартные изменения в любое время. Для этого как нельзя лучше подходит платформа «Тильда», на которой мы и собрали сайт.
Фестиваль — живой проект: программа, маршрут движения транспорта, локации могут меняться. А сайт, как путеводитель «Русского Рождества», должен оперативно предоставлять пользователям актуальную информацию.
Важно, чтобы организаторы не зависели от разработчиков и могли самостоятельно вносить даже нестандартные изменения в любое время. Для этого как нельзя лучше подходит платформа «Тильда», на которой мы и собрали сайт.
Все блоки, заголовки и элементы дизайна, которые используются на страницах, мы описали на странице стилей. Теперь заказчик может использовать ее как шаблон и менять необходимые элементы без помощи верстальщиков.
Команда проекта
Михаил Буторин
Руководитель проекта

Алина Мохутдинова
Менеджер проекта

Анастасия Васильченко
Арт-директор

Анастасия Каледина
Ведущий веб-дизайнер
Лилия Марченкова-Пай
Веб-дизайнер

Янина Яцушкевич
Веб-дизайнер

Любовь Белова
Графический дизайнер

Виктория Макарчук
Графический дизайнер, иллюстратор
Александр Бажин
Программист

Дарья Большакова
Редактор русскоязычной версии

Дарья Строгальщикова
Переводчик

Софья Стрелкова
Редактор англоязычной версии сайта
Михаил Буторин
Руководитель проекта

Алина Мохутдинова
Менеджер проекта

Анастасия Васильченко
Арт-директор

Анастасия Каледина
Ведущий веб-дизайнер
Лилия Марченкова-Пай
Веб-дизайнер

Янина Яцушкевич
Веб-дизайнер

Любовь Белова
Графический дизайнер

Виктория Макарчук
Графический дизайнер, иллюстратор
Александр Бажин
Программист

Дарья Большакова
Редактор русскоязычной версии

Дарья Строгальщикова
Переводчик

Софья Стрелкова
Редактор англоязычной версии сайта
Другие КЕЙСЫ
Made on
Tilda